『仮面ライダークウガ』ついにBlu-ray化! 全編「超古代語対訳(グロンギ・リント)」日本語字幕付で初ソフト化!!
既発売の『仮面ライダー』シリーズBlu-ray購入者を対象に行われた“Blu-ray化を希望する平成仮面ライダー商品アンケート”において、3年連続1位に選ばれ続けているという『仮面ライダークウガ』。そんなファン待望の作品が、ついにBlu-rayで発売されます。
『仮面ライダークウガ』は、2000~2001年、テレビシリーズとしては11年ぶりに放送された「仮面ライダー」です。“昭和ライダー”へのオマージュでありながら、まったく新しい「仮面ライダー」を作り上げた、記念すべき「平成仮面ライダー」シリーズの第1弾にあたります。
仮面ライダークウガ=五代雄介としてオダギリジョー、クウガとともにグロンギと戦う刑事=一条薫として葛山信吾が出演。その後の“イケメンライダー”ブームの先駆けにもなりました。
今回のBlu-rayで注目すべき特典のひとつが、全編に「超古代語対訳(グロンギ・リント)」日本語字幕が付くこと。放送当時はクウガの敵=怪人のグロンギ一族が劇中で話す言語や文字には一切の対訳字幕が付いていませんでした。過去に東映チャンネルで字幕付き版が放送されましたが、ソフト化としては今回が初となります。
第1弾「仮面ライダークウガ Blu-ray BOX 1」は、仮面ライダー45周年にあたる2016年の1月6日(水)に発売。これを含めて全3BOXが隔月発売されます。
なお、Blu-rayの発売に先駆け、2015年12月に東映チャンネルにて『仮面ライダークウガ』(超解像版)1話~8話の先行放送が行われます。こちらもお見逃しなく。
詳しくは⇒ HP(http://www.toeich.jp/)で。
<DATA>
仮面ライダークウガ Blu-ray BOX 1
■発売日:2016年1月6日(水)発売
■発売元:東映ビデオ
■販売元:東映
■仕様
BSTD08973/22,800円+税/本編372分(予定)/ 本編(Blu-ray:2層3枚)+ボーナスディスク(DVD:片面1層)/リニアPCM(ステレオ)/超古代語対訳(グロンギ・リント)日本語字幕/16:9【1080i Hi-Def】/第1話~第16話収録
■初回生産限定特典:全巻収納BOX
※全巻収納BOXは限定生産品です。在庫がなくなり次第、通常の仕様での販売となります。
■封入特典:ブックレット
■映像特典(予定):仮面ライダークウガ 特別篇
(EPISODE1.2に未放映シーンを追加したディレクターズカット版)
■ボーナスディスク:新番組特報(予定)/番宣スポット(予定)/予告篇PR(予定)/ジャンクションコレクション(予定)/インタビュー(予定)
※すべてDVDに収録されていたものです。
<関連情報>
東映ビデオ:仮面ライダークウガ特集
http://www.toei-video.co.jp/DVD/kuuga.html
(c)石森プロ・東映