「ドリーのことがとても心配に」『ファインディング・ドリー』監督来日記者会見で明かした“絶対”に作らないはずの続編を制作した理由とは

公開日：2016年6月29日 17:00

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています

電撃ホビー編集部

2016年6月29日（水）にザ・リッツ・カールトン東京で、ディズニー／ピクサー最新作『ファインディング・ドリー』の監督来日記者会見が開かれました。

7月16日（土）からの全国ロードショーを控え、アンドリュー・スタントン監督とアンガス・マクレーン共同監督が来日。ステージには室井滋さん（ドリー役）、木梨憲武さん（マーリン役）、上川隆也さん（ハンク役）、中村アンさん（デスティニー役）たち日本語吹替版キャストの面々も登場し、公開を待つファンへ向けてコメントを発表しました。

以前、『ファインディング・ニモ』の続編は絶対に作らないと言ったことがあるというアンドリュー監督は、「今回のことで、“絶対”という言葉は使ってはいけないと学んだ」とジョークで場を和ませつつ、「もう語ることはないと思っていたが、2012年に3Dバージョンを作った際、ドリーのことがとても心配になった。彼女は自分の忘れっぽさを周りに謝ってばかりで、僕は彼女にもうそれ以上謝って欲しくないと思った。それからは、続編のことで頭がいっぱいでした」と本作が誕生した経緯を明かしました。

▲左からアンガス・マクレーン共同監督、アンドリュー・スタントン監督

作品に込めたメッセージとしては、「ドリーの忘れっぽさは、そこだけ見れば共感はできないかも知れないけど、弱点や欠点も含めたありのままの自分を受け入れられた時、心の平穏が訪れるということを伝えたい」とコメント。

映像面でのこだわりを聞かれたアンガス共同監督は「『ファインディング・ニモ』と通じる点を残しつつ、新たな技術も取り入れている。細かい部分でも皆さんに驚いてもらえるような、可能な限りのエンターテインメントを心がけています」と応えました。

日本語吹替版キャストが登壇してからは、それぞれ自身が演じるキャラクターについて紹介がありました。日本語での演技を直々にチェックしたというアンドリュー監督は「本当に素晴らしかったです。まるで元々日本語で制作されたかのような自然さでしたが、その分現場は大変だったろうと思います」と絶賛。

木梨さんは「現場でのチェックは本当に細かくて、何度も何度も録り直した。それをアメリカまで持っていってチェックして、細かいニュアンスが違うとまた録り直し。その録り直しの期間までスケジュールをおさえられていて……」と苦労話を披露。会場は笑い声に包まれました。

アフレコの感想を聞かれると、「前はボケてもマーリンに突っ込んでもらえていたけど、今回はひとりでさまよう場面が多かった。ドリーは忘れっぽいし、ニモはヒレが小さいし、ハンクは（タコなのに）足が7本で、デスティニーは視力が弱い。それぞれにコンプレックスを抱えてるけど、だからこそ感じることがありますよね。私もドリーのように生きたいです」と室井さん。